In cosa si differenzia dagli altri strumenti PDF online?

La maggior parte degli strumenti PDF online invia i tuoi file a un server remoto per l'elaborazione. Questo strumento elabora tutto in locale nel browser tramite JavaScript lato client. I tuoi file non vengono trasmessi ad alcun server, quindi il contenuto dei documenti resta interamente sotto il tuo controllo.

I miei file PDF vengono caricati su un server?

No. I tuoi file vengono letti direttamente dal browser. I tuoi file non vengono mai trasmessi in rete. Lo strumento funziona interamente all'interno della scheda del browser che hai aperto.

Posso verificare che i file non vengano caricati?

Sì. Apri gli strumenti per sviluppatori del browser (F12), vai alla scheda Rete e osserva se ci sono richieste in uscita mentre usi lo strumento. Vedrai che nessun dato dei file lascia il browser. Il sito potrebbe registrare un conteggio anonimo delle visualizzazioni di pagina, che non include mai i tuoi file e può essere disabilitato.

Questo strumento funziona offline?

Sì: una volta caricata la pagina, lo strumento elabora i tuoi file interamente nel browser; la funzionalità dello strumento non richiede alcuna connessione di rete. Puoi disconnetterti da internet e continuare a usarlo.

Cosa succede se aggiorno la pagina?

Poiché nulla viene salvato su un server, aggiornando la pagina la sessione corrente si azzera. Dovrai selezionare di nuovo gli eventuali file che avevi scelto.

Questo strumento conserva i miei file?

No. I file restano nella memoria del browser solo finché la pagina è aperta. Chiudendo o aggiornando la pagina vengono eliminati. Lo strumento non scrive nulla su disco e non invia nulla a un server.

Questo strumento può sbloccare i PDF protetti da password?

No. Questo strumento non tenta di rimuovere né di aggirare la protezione con password dei PDF. Se conosci la password, lo strumento Sblocca PDF di questo sito può rimuoverla in locale; dopodiché questo strumento potrà elaborare il file.

Quali tecnologie utilizza questo strumento?

Questo strumento utilizza JavaScript lato client e pdf-lib per disegnare il testo di intestazione e piè di pagina su ogni pagina interamente all'interno del browser: i tuoi file non lasciano mai il browser.

Questo strumento usa WebAssembly?

No. Questo strumento utilizza JavaScript lato client e pdf-lib per la modifica della struttura del PDF in locale. Non viene impiegato alcun WebAssembly.

Come aggiungo un'intestazione con i numeri di pagina al mio PDF?

Scegli un PDF con il selettore di file, poi digita il testo dell'intestazione e/o del piè di pagina nei campi. Per mostrare i numeri di pagina, includi i token {page} per la pagina corrente e {pages} per il totale (ad esempio, "Pagina {page} di {pages}"), scegli un allineamento e una dimensione del carattere, fai clic su Applica e salva il risultato. Tutto viene elaborato in locale nel browser.

Perché alcuni caratteri non latini causano un errore?

Il testo viene disegnato con il font Helvetica integrato in pdf-lib, che usa la codifica WinAnsi e copre il latino di base più le comuni lettere accentate dell'Europa occidentale come é, ñ e ü. I caratteri al di fuori di quell'insieme, ad esempio CJK, cirillico e molti simboli poco comuni, non possono essere codificati e provocheranno un errore, quindi usa testo latino standard per l'intestazione e il piè di pagina.

Posso usare un allineamento o una dimensione del carattere diversi per l'intestazione rispetto al piè di pagina?

No: un unico allineamento e un'unica dimensione del carattere si applicano sia all'intestazione sia al piè di pagina su ogni pagina, poiché lo strumento riutilizza le stesse impostazioni per ciascuno. L'intestazione si trova vicino al bordo superiore e il piè di pagina vicino a quello inferiore, ciascuno a circa 28 punti dal bordo della pagina, e il testo viene disegnato sopra il contenuto esistente anziché spostarlo di lato.

Lo strumento Add Header & Footer ha un costo?

Aggiungere intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina al tuo PDF con questo strumento è completamente gratuito — nessun account, nessuna registrazione e nessun limite sul numero di PDF che puoi timbrare. Il tuo PDF viene caricato direttamente nel tuo browser e pdf-lib disegna il testo lì, quindi il file non lascia mai il tuo dispositivo, lo strumento è gratuito e sarà sempre così.

Aggiungi un'intestazione o un piè di pagina a un PDF in privato: direttamente nel browser

Seleziona un PDF, digita il testo dell'intestazione e/o del piè di pagina (con i segnaposto {page} e {pages}), scegli l'allineamento e scarica il risultato: tutto elaborato in locale nel browser.

Quick answer

What it does: Seleziona un PDF, digita il testo dell'intestazione e/o del piè di pagina (con i segnaposto {page} e {pages}), scegli l'allineamento e scarica il risultato: tutto elaborato in locale nel browser.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Un assistente legale imprime 'RISERVATO — Pagina {page} di {pages}' come piè di pagina su ogni pagina di un fascicolo di disclosure.
Good to know: Il font integrato supporta i caratteri latini di base; il testo non latino (ad es. CJK) non può essere renderizzato.

How it works

Seleziona un file PDF dal tuo dispositivo tramite il selettore di file.
Il file viene letto nella memoria del browser: nessun dato lascia il browser.
Digita il testo dell'intestazione e/o del piè di pagina; usa {page} e {pages} per inserire il numero di pagina e il totale.
Scegli l'allineamento e la dimensione del carattere, quindi pdf-lib disegna il testo su ogni pagina nel browser.
Il PDF aggiornato viene proposto per il download direttamente dal browser.

When to use this tool

Un assistente legale imprime 'RISERVATO — Pagina {page} di {pages}' come piè di pagina su ogni pagina di un fascicolo di disclosure.
Un consulente aggiunge il nome del cliente e il titolo del documento come intestazione ricorrente a un report con marchio prima della consegna.
Un insegnante aggiunge numeri di pagina centrati nel piè di pagina a dispense multipagina assemblate da più fonti.
Il font integrato supporta solo i caratteri latini di base — intestazioni o piè di pagina contenenti script CJK o non latini non verranno visualizzati correttamente.

Frequently asked questions

In cosa si differenzia dagli altri strumenti PDF online?: La maggior parte degli strumenti PDF online invia i tuoi file a un server remoto per l'elaborazione. Questo strumento elabora tutto in locale nel browser tramite JavaScript lato client. I tuoi file non vengono trasmessi ad alcun server, quindi il contenuto dei documenti resta interamente sotto il tuo controllo.
I miei file PDF vengono caricati su un server?: No. I tuoi file vengono letti direttamente dal browser. I tuoi file non vengono mai trasmessi in rete. Lo strumento funziona interamente all'interno della scheda del browser che hai aperto.
Posso verificare che i file non vengano caricati?: Sì. Apri gli strumenti per sviluppatori del browser (F12), vai alla scheda Rete e osserva se ci sono richieste in uscita mentre usi lo strumento. Vedrai che nessun dato dei file lascia il browser. Il sito potrebbe registrare un conteggio anonimo delle visualizzazioni di pagina, che non include mai i tuoi file e può essere disabilitato.
Questo strumento funziona offline?: Sì: una volta caricata la pagina, lo strumento elabora i tuoi file interamente nel browser; la funzionalità dello strumento non richiede alcuna connessione di rete. Puoi disconnetterti da internet e continuare a usarlo.
Cosa succede se aggiorno la pagina?: Poiché nulla viene salvato su un server, aggiornando la pagina la sessione corrente si azzera. Dovrai selezionare di nuovo gli eventuali file che avevi scelto.
Questo strumento conserva i miei file?: No. I file restano nella memoria del browser solo finché la pagina è aperta. Chiudendo o aggiornando la pagina vengono eliminati. Lo strumento non scrive nulla su disco e non invia nulla a un server.
Questo strumento può sbloccare i PDF protetti da password?: No. Questo strumento non tenta di rimuovere né di aggirare la protezione con password dei PDF. Se conosci la password, lo strumento Sblocca PDF di questo sito può rimuoverla in locale; dopodiché questo strumento potrà elaborare il file.
Quali tecnologie utilizza questo strumento?: Questo strumento utilizza JavaScript lato client e pdf-lib per disegnare il testo di intestazione e piè di pagina su ogni pagina interamente all'interno del browser: i tuoi file non lasciano mai il browser.
Questo strumento usa WebAssembly?: No. Questo strumento utilizza JavaScript lato client e pdf-lib per la modifica della struttura del PDF in locale. Non viene impiegato alcun WebAssembly.
Come aggiungo un'intestazione con i numeri di pagina al mio PDF?: Scegli un PDF con il selettore di file, poi digita il testo dell'intestazione e/o del piè di pagina nei campi. Per mostrare i numeri di pagina, includi i token {page} per la pagina corrente e {pages} per il totale (ad esempio, "Pagina {page} di {pages}"), scegli un allineamento e una dimensione del carattere, fai clic su Applica e salva il risultato. Tutto viene elaborato in locale nel browser.
Perché alcuni caratteri non latini causano un errore?: Il testo viene disegnato con il font Helvetica integrato in pdf-lib, che usa la codifica WinAnsi e copre il latino di base più le comuni lettere accentate dell'Europa occidentale come é, ñ e ü. I caratteri al di fuori di quell'insieme, ad esempio CJK, cirillico e molti simboli poco comuni, non possono essere codificati e provocheranno un errore, quindi usa testo latino standard per l'intestazione e il piè di pagina.
Posso usare un allineamento o una dimensione del carattere diversi per l'intestazione rispetto al piè di pagina?: No: un unico allineamento e un'unica dimensione del carattere si applicano sia all'intestazione sia al piè di pagina su ogni pagina, poiché lo strumento riutilizza le stesse impostazioni per ciascuno. L'intestazione si trova vicino al bordo superiore e il piè di pagina vicino a quello inferiore, ciascuno a circa 28 punti dal bordo della pagina, e il testo viene disegnato sopra il contenuto esistente anziché spostarlo di lato.
Lo strumento Add Header & Footer ha un costo?: Aggiungere intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina al tuo PDF con questo strumento è completamente gratuito — nessun account, nessuna registrazione e nessun limite sul numero di PDF che puoi timbrare. Il tuo PDF viene caricato direttamente nel tuo browser e pdf-lib disegna il testo lì, quindi il file non lascia mai il tuo dispositivo, lo strumento è gratuito e sarà sempre così.