Prin ce se deosebește de alte instrumente PDF online?

Majoritatea instrumentelor PDF online trimit fișierele tale către un server la distanță pentru prelucrare. Acest instrument prelucrează totul local, în browserul tău, folosind JavaScript pe partea de client. Fișierele tale nu sunt transmise către niciun server, ceea ce înseamnă că conținutul documentului rămâne sub controlul tău.

Fișierele mele PDF sunt încărcate undeva?

Nu. Fișierele tale sunt citite direct de browser. Fișierele tale nu sunt niciodată transmise prin rețea. Instrumentul funcționează integral în fila de browser pe care o ai deschisă.

Pot verifica faptul că fișierele nu sunt încărcate?

Da. Deschide instrumentele pentru dezvoltatori din browser (F12), accesează fila Network și urmărește dacă apar cereri de ieșire în timp ce folosești instrumentul. Vei vedea că niciun fișier nu părăsește browserul. Site-ul poate înregistra un număr anonim de vizualizări de pagină, care nu include niciodată fișierele tale și poate fi dezactivat.

Funcționează acest instrument offline?

Da, odată ce pagina s-a încărcat, instrumentul procesează fișierele tale integral în browser; funcționalitatea instrumentului nu necesită nicio conexiune la rețea. Te poți deconecta de la internet și poți continua să îl folosești.

Ce se întâmplă când reîncarc pagina?

Deoarece nimic nu este stocat pe un server, reîncărcarea paginii îți șterge sesiunea curentă. Va trebui să selectezi din nou fișierele pe care le aveai alese.

Acest instrument îmi stochează fișierele?

Nu. Fișierele sunt păstrate în memoria browserului doar cât timp pagina este deschisă. Închiderea sau reîncărcarea paginii le elimină. Instrumentul nu scrie nimic pe disc și nu trimite nimic către un server.

Poate acest instrument să deblocheze PDF-uri protejate prin parolă?

Nu. Acest instrument nu încearcă să elimine sau să ocolească protecția prin parolă a PDF-ului. Dacă știi parola, instrumentul Unlock PDF de pe acest site o poate elimina local, iar apoi acest instrument poate prelucra fișierul.

Ce tehnologii folosește acest instrument?

Acest instrument folosește JavaScript pe partea de client și pdf-lib pentru a citi și actualiza câmpurile de metadate din informațiile documentului în structura PDF, integral în browserul tău.

Folosește acest instrument WebAssembly?

Nu. Acest instrument folosește JavaScript pe partea de client și pdf-lib pentru editarea locală a structurii PDF. Nu este implicat WebAssembly.

Cum editez metadatele unui PDF cu acest instrument?

Alege un PDF cu selectorul de fișiere, iar câmpurile pentru titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator sunt citite în browserul tău și precompletate. Modifică oricare dintre ele, apasă Aplică și salvează PDF-ul actualizat înapoi pe dispozitivul tău. Totul se întâmplă local, în browser, fără ca vreun fișier să-ți părăsească mașina.

De ce văd câmpul Producer, dar nu îl pot modifica?

Producer este afișat doar pentru citire, deoarece pdf-lib înscrie propria valoare de producer în document de fiecare dată când salvează, așa că orice modificare făcută acolo ar fi suprascrisă în rezultat. Doar câmpurile pentru titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator sunt de fapt editabile și salvate.

De ce, după ce am șters autorul, numele meu apare totuși în proprietățile unui alt vizualizator?

Multe PDF-uri din Acrobat, Office sau InDesign păstrează titlul și autorul și într-un flux de metadate XMP separat, nu doar în câmpurile de informații ale documentului. Când aplici modificările, acest instrument elimină acel flux XMP, astfel încât câmpurile tale editate să fie autoritative și valorile învechite, precum un nume vechi de autor, să nu rămână în urmă.

Instrumentul Edit PDF Metadata costă ceva?

Edit PDF Metadata este complet gratuit — fără cont, fără înregistrare și fără limită privind numărul de PDF-uri editate — și așa va fi întotdeauna. Deoarece instrumentul citește și rescrie câmpurile de titlu, autor, subiect și cuvinte cheie ale documentului tău în totalitate în browser folosind pdf-lib, fișierul tău nu este niciodată trimis pe un server, deci nu există costuri de infrastructură de transferat asupra ta.

Editează metadatele PDF în mod privat — documentul tău nu părăsește niciodată browserul

Selectează un PDF, editează câmpurile titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator și descarcă fișierul actualizat — toate modificările se fac local, în browserul tău.

Quick answer

What it does: Selectează un PDF, editează câmpurile titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator și descarcă fișierul actualizat — toate modificările se fac local, în browserul tău.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Corectarea numelui autorului sau a titlului unui PDF înainte de publicare, deoarece motoarele de căutare citesc metadatele documentului.
Good to know: Sunt acceptate doar câmpurile standard de informații ale documentului (titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie, creator); metadatele XMP dincolo de aceste câmpuri nu pot fi editate momentan.

How it works

Selectează un fișier PDF de pe dispozitivul tău folosind selectorul de fișiere.
Fișierul este citit în memoria browserului — niciun fel de date nu părăsesc browserul.
pdf-lib citește câmpurile existente de informații ale documentului (titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie, creator) și le afișează pentru editare.
Editează oricare dintre câmpuri și apasă Aplică — pdf-lib scrie valorile actualizate în structura PDF.
PDF-ul actualizat este oferit spre descărcare direct din browserul tău.

When to use this tool

Corectarea numelui autorului sau a titlului unui PDF înainte de publicare, deoarece motoarele de căutare citesc metadatele documentului.
Ștergerea câmpurilor de metadate care dezvăluie detalii interne (de ex. autorul original, instrumentul creator) înainte de trimiterea către clienți.
Configurarea cuvintelor cheie descriptive ale unui PDF pentru a fi mai ușor de găsit într-un sistem de gestionare a documentelor.
Notă: pot fi editate doar cele cinci câmpuri standard (titlu, autor, subiect, cuvinte cheie, creator); metadatele XMP dincolo de acestea nu sunt acceptate.

Frequently asked questions

Prin ce se deosebește de alte instrumente PDF online?: Majoritatea instrumentelor PDF online trimit fișierele tale către un server la distanță pentru prelucrare. Acest instrument prelucrează totul local, în browserul tău, folosind JavaScript pe partea de client. Fișierele tale nu sunt transmise către niciun server, ceea ce înseamnă că conținutul documentului rămâne sub controlul tău.
Fișierele mele PDF sunt încărcate undeva?: Nu. Fișierele tale sunt citite direct de browser. Fișierele tale nu sunt niciodată transmise prin rețea. Instrumentul funcționează integral în fila de browser pe care o ai deschisă.
Pot verifica faptul că fișierele nu sunt încărcate?: Da. Deschide instrumentele pentru dezvoltatori din browser (F12), accesează fila Network și urmărește dacă apar cereri de ieșire în timp ce folosești instrumentul. Vei vedea că niciun fișier nu părăsește browserul. Site-ul poate înregistra un număr anonim de vizualizări de pagină, care nu include niciodată fișierele tale și poate fi dezactivat.
Funcționează acest instrument offline?: Da, odată ce pagina s-a încărcat, instrumentul procesează fișierele tale integral în browser; funcționalitatea instrumentului nu necesită nicio conexiune la rețea. Te poți deconecta de la internet și poți continua să îl folosești.
Ce se întâmplă când reîncarc pagina?: Deoarece nimic nu este stocat pe un server, reîncărcarea paginii îți șterge sesiunea curentă. Va trebui să selectezi din nou fișierele pe care le aveai alese.
Acest instrument îmi stochează fișierele?: Nu. Fișierele sunt păstrate în memoria browserului doar cât timp pagina este deschisă. Închiderea sau reîncărcarea paginii le elimină. Instrumentul nu scrie nimic pe disc și nu trimite nimic către un server.
Poate acest instrument să deblocheze PDF-uri protejate prin parolă?: Nu. Acest instrument nu încearcă să elimine sau să ocolească protecția prin parolă a PDF-ului. Dacă știi parola, instrumentul Unlock PDF de pe acest site o poate elimina local, iar apoi acest instrument poate prelucra fișierul.
Ce tehnologii folosește acest instrument?: Acest instrument folosește JavaScript pe partea de client și pdf-lib pentru a citi și actualiza câmpurile de metadate din informațiile documentului în structura PDF, integral în browserul tău.
Folosește acest instrument WebAssembly?: Nu. Acest instrument folosește JavaScript pe partea de client și pdf-lib pentru editarea locală a structurii PDF. Nu este implicat WebAssembly.
Cum editez metadatele unui PDF cu acest instrument?: Alege un PDF cu selectorul de fișiere, iar câmpurile pentru titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator sunt citite în browserul tău și precompletate. Modifică oricare dintre ele, apasă Aplică și salvează PDF-ul actualizat înapoi pe dispozitivul tău. Totul se întâmplă local, în browser, fără ca vreun fișier să-ți părăsească mașina.
De ce văd câmpul Producer, dar nu îl pot modifica?: Producer este afișat doar pentru citire, deoarece pdf-lib înscrie propria valoare de producer în document de fiecare dată când salvează, așa că orice modificare făcută acolo ar fi suprascrisă în rezultat. Doar câmpurile pentru titlu, autor, subiect, cuvinte-cheie și creator sunt de fapt editabile și salvate.
De ce, după ce am șters autorul, numele meu apare totuși în proprietățile unui alt vizualizator?: Multe PDF-uri din Acrobat, Office sau InDesign păstrează titlul și autorul și într-un flux de metadate XMP separat, nu doar în câmpurile de informații ale documentului. Când aplici modificările, acest instrument elimină acel flux XMP, astfel încât câmpurile tale editate să fie autoritative și valorile învechite, precum un nume vechi de autor, să nu rămână în urmă.
Instrumentul Edit PDF Metadata costă ceva?: Edit PDF Metadata este complet gratuit — fără cont, fără înregistrare și fără limită privind numărul de PDF-uri editate — și așa va fi întotdeauna. Deoarece instrumentul citește și rescrie câmpurile de titlu, autor, subiect și cuvinte cheie ale documentului tău în totalitate în browser folosind pdf-lib, fișierul tău nu este niciodată trimis pe un server, deci nu există costuri de infrastructură de transferat asupra ta.