Čím se to liší od jiných online PDF nástrojů?

Většina online PDF nástrojů posílá vaše soubory ke zpracování na vzdálený server. Tento nástroj zpracovává vše lokálně ve vašem prohlížeči pomocí JavaScriptu na straně klienta. Vaše soubory se nikdy nepřenášejí na žádný server, takže obsah dokumentů zůstává plně pod vaší kontrolou.

Nahrávají se moje PDF soubory?

Ne. Vaše soubory čte přímo váš prohlížeč. Vaše soubory se po síti nikdy nepřenášejí. Nástroj pracuje výhradně v otevřené záložce prohlížeče.

Mohu si ověřit, že se soubory nenahrávají?

Ano. Otevřete vývojářské nástroje prohlížeče (F12), přejděte na záložku Network a sledujte případné odchozí požadavky během práce s nástrojem. Uvidíte, že váš prohlížeč neopouštějí žádná data souborů. Web může zaznamenávat anonymní počet zobrazení stránky, který nikdy nezahrnuje vaše soubory a lze jej zakázat.

Funguje tento nástroj offline?

Ano, jakmile se stránka načte, nástroj zpracovává vaše soubory zcela ve vašem prohlížeči; funkce nástroje nepotřebuje síťové připojení. Můžete se odpojit od internetu a dál jej používat.

Co se stane, když stránku obnovím?

Protože se na serveru nic neukládá, obnovení stránky vymaže vaši aktuální relaci. Soubory, které jste měli vybrané, bude nutné vybrat znovu.

Ukládá tento nástroj moje soubory?

Ne. Soubory jsou drženy v paměti prohlížeče jen po dobu, kdy je stránka otevřená. Zavřením nebo obnovením stránky se zahodí. Nástroj nic nezapisuje na disk a nic neodesílá na server.

Umí tento nástroj odemknout heslem chráněná PDF?

Ne. Tento nástroj se nepokouší odstranit ani obejít ochranu PDF heslem. Pokud heslo znáte, nástroj Odemknout PDF na tomto webu jej dokáže odstranit lokálně; poté může tento nástroj soubor zpracovat.

Jaké technologie tento nástroj využívá?

Tento nástroj používá JavaScript na straně klienta a pdf-lib pro lokální úpravy struktury PDF.

Používá tento nástroj WebAssembly?

Ne. Tento nástroj používá JavaScript na straně klienta a pdf-lib pro lokální úpravy struktury PDF. Žádné WebAssembly se nepoužívá.

Jak přidám do svého PDF vodoznak?

Vyberte ze svého zařízení PDF pomocí výběru souborů, zadejte text vodoznaku a poté podle potřeby upravte posuvníky velikosti písma a krytí. Klikněte na použít a soubor s vodoznakem se připraví ve vašem prohlížeči k uložení — nikam se nic neodesílá.

Kde se vodoznak zobrazí a mohu změnit jeho úhel nebo barvu?

Text je vykreslen šikmo přes střed každé stránky pod pevným úhlem 45 stupňů šedou barvou, takže v aktuální verzi není ovládání pro jednotlivé stránky ani úhel. Můžete upravit text, velikost písma (od 6 až do 300 bodů) a krytí, které je ve výchozím nastavení přibližně 30 procent, aby text pod ním zůstal čitelný.

Proč se některé znaky v textu mého vodoznaku zobrazí špatně nebo způsobí chybu?

Vodoznak je vykreslen pomocí standardního písma Helvetica, které pokrývá základní latinská písmena, číslice a běžnou interpunkci. Písmena s diakritikou, emoji nebo nelatinská písma, například čínština či arabština, se nemusí vykreslit a mohou způsobit selhání operace, proto je nejlepší držet se prostého latinského textu.

Je nástroj Add Watermark to PDF zdarma?

Přidání textového vodoznaku do PDF je zcela zdarma — bez účtu, bez registrace a bez omezení počtu dokumentů — a vždy bude. Každý krok, od zadání textu vodoznaku a nastavení průhlednosti či úhlu otočení až po stažení hotového souboru, probíhá celý ve vašem prohlížeči pomocí pdf-lib, takže váš dokument se nikdy neodešle na server ani do žádné jiné infrastruktury.

Přidání textového vodoznaku do PDF soukromě — váš dokument zůstává ve vašem zařízení

Vyberte PDF, zadejte text vodoznaku, upravte styl a stáhněte soubor s vodoznakem — veškeré zpracování je lokální, bez nahrávání.

Quick answer

What it does: Vyberte PDF, zadejte text vodoznaku, upravte styl a stáhněte soubor s vodoznakem — veškeré zpracování je lokální, bez nahrávání.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Označení konceptů smluv nebo NDA textem DRAFT nebo CONFIDENTIAL před sdílením k recenzi.
Good to know: Vodoznaky se přidávají jako vykreslené textové prvky; nejde o ochranu heslem a lze je odstranit úpravou struktury PDF.

How it works

Vyberte PDF soubor ze svého zařízení pomocí výběru souborů.
Soubor se načte do paměti prohlížeče pomocí FileReader API — žádná data neopouštějí váš prohlížeč.
Zadejte text vodoznaku a upravte možnosti jako velikost písma, průhlednost a úhel otočení.
pdf-lib vykreslí text vodoznaku na každou stránku pomocí svých vestavěných kreslicích primitiv.
PDF s vodoznakem se nabídne ke stažení přímo z vašeho prohlížeče.

When to use this tool

Označení konceptů smluv nebo NDA textem DRAFT nebo CONFIDENTIAL před sdílením k recenzi.
Přidání názvu společnosti nebo upozornění na autorská práva do PDF před veřejným rozšířením.
Otisknutí textu SAMPLE přes stránky nabídky zaslané zájemcům před finálním schválením.
Poznámka: vodoznaky jsou nakreslené textové prvky, nikoli ochrana heslem – lze je odstranit úpravou struktury PDF.

Frequently asked questions

Čím se to liší od jiných online PDF nástrojů?: Většina online PDF nástrojů posílá vaše soubory ke zpracování na vzdálený server. Tento nástroj zpracovává vše lokálně ve vašem prohlížeči pomocí JavaScriptu na straně klienta. Vaše soubory se nikdy nepřenášejí na žádný server, takže obsah dokumentů zůstává plně pod vaší kontrolou.
Nahrávají se moje PDF soubory?: Ne. Vaše soubory čte přímo váš prohlížeč. Vaše soubory se po síti nikdy nepřenášejí. Nástroj pracuje výhradně v otevřené záložce prohlížeče.
Mohu si ověřit, že se soubory nenahrávají?: Ano. Otevřete vývojářské nástroje prohlížeče (F12), přejděte na záložku Network a sledujte případné odchozí požadavky během práce s nástrojem. Uvidíte, že váš prohlížeč neopouštějí žádná data souborů. Web může zaznamenávat anonymní počet zobrazení stránky, který nikdy nezahrnuje vaše soubory a lze jej zakázat.
Funguje tento nástroj offline?: Ano, jakmile se stránka načte, nástroj zpracovává vaše soubory zcela ve vašem prohlížeči; funkce nástroje nepotřebuje síťové připojení. Můžete se odpojit od internetu a dál jej používat.
Co se stane, když stránku obnovím?: Protože se na serveru nic neukládá, obnovení stránky vymaže vaši aktuální relaci. Soubory, které jste měli vybrané, bude nutné vybrat znovu.
Ukládá tento nástroj moje soubory?: Ne. Soubory jsou drženy v paměti prohlížeče jen po dobu, kdy je stránka otevřená. Zavřením nebo obnovením stránky se zahodí. Nástroj nic nezapisuje na disk a nic neodesílá na server.
Umí tento nástroj odemknout heslem chráněná PDF?: Ne. Tento nástroj se nepokouší odstranit ani obejít ochranu PDF heslem. Pokud heslo znáte, nástroj Odemknout PDF na tomto webu jej dokáže odstranit lokálně; poté může tento nástroj soubor zpracovat.
Jaké technologie tento nástroj využívá?: Tento nástroj používá JavaScript na straně klienta a pdf-lib pro lokální úpravy struktury PDF.
Používá tento nástroj WebAssembly?: Ne. Tento nástroj používá JavaScript na straně klienta a pdf-lib pro lokální úpravy struktury PDF. Žádné WebAssembly se nepoužívá.
Jak přidám do svého PDF vodoznak?: Vyberte ze svého zařízení PDF pomocí výběru souborů, zadejte text vodoznaku a poté podle potřeby upravte posuvníky velikosti písma a krytí. Klikněte na použít a soubor s vodoznakem se připraví ve vašem prohlížeči k uložení — nikam se nic neodesílá.
Kde se vodoznak zobrazí a mohu změnit jeho úhel nebo barvu?: Text je vykreslen šikmo přes střed každé stránky pod pevným úhlem 45 stupňů šedou barvou, takže v aktuální verzi není ovládání pro jednotlivé stránky ani úhel. Můžete upravit text, velikost písma (od 6 až do 300 bodů) a krytí, které je ve výchozím nastavení přibližně 30 procent, aby text pod ním zůstal čitelný.
Proč se některé znaky v textu mého vodoznaku zobrazí špatně nebo způsobí chybu?: Vodoznak je vykreslen pomocí standardního písma Helvetica, které pokrývá základní latinská písmena, číslice a běžnou interpunkci. Písmena s diakritikou, emoji nebo nelatinská písma, například čínština či arabština, se nemusí vykreslit a mohou způsobit selhání operace, proto je nejlepší držet se prostého latinského textu.
Je nástroj Add Watermark to PDF zdarma?: Přidání textového vodoznaku do PDF je zcela zdarma — bez účtu, bez registrace a bez omezení počtu dokumentů — a vždy bude. Každý krok, od zadání textu vodoznaku a nastavení průhlednosti či úhlu otočení až po stažení hotového souboru, probíhá celý ve vašem prohlížeči pomocí pdf-lib, takže váš dokument se nikdy neodešle na server ani do žádné jiné infrastruktury.