Σε τι διαφέρει από άλλα online εργαλεία PDF;

Τα περισσότερα online εργαλεία PDF στέλνουν τα αρχεία σας σε απομακρυσμένο διακομιστή για επεξεργασία. Αυτό το εργαλείο επεξεργάζεται τα πάντα τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας με JavaScript στην πλευρά του πελάτη. Τα αρχεία σας δεν μεταδίδονται σε κανέναν διακομιστή, που σημαίνει ότι το περιεχόμενο των εγγράφων σας παραμένει εξ ολοκλήρου υπό τον έλεγχό σας.

Ανεβαίνουν τα αρχεία PDF μου;

Όχι. Τα αρχεία σας διαβάζονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα αρχεία σας δεν μεταδίδονται ποτέ μέσω δικτύου. Το εργαλείο λειτουργεί εξ ολοκλήρου μέσα στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησης που έχετε ανοιχτή.

Μπορώ να επαληθεύσω ότι τα αρχεία δεν ανεβαίνουν;

Ναι. Ανοίξτε τα εργαλεία προγραμματιστή του προγράμματος περιήγησής σας (F12), μεταβείτε στην καρτέλα Network (Δίκτυο) και παρακολουθήστε για τυχόν εξερχόμενα αιτήματα ενόσω χρησιμοποιείτε το εργαλείο. Δεν θα δείτε δεδομένα αρχείων να φεύγουν από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Ο ιστότοπος ενδέχεται να καταγράφει έναν ανώνυμο μετρητή επισκέψεων, ο οποίος δεν περιλαμβάνει ποτέ τα αρχεία σας και μπορεί να απενεργοποιηθεί.

Λειτουργεί το εργαλείο εκτός σύνδεσης;

Ναι, μόλις φορτωθεί η σελίδα το εργαλείο επεξεργάζεται τα αρχεία σας εξ ολοκλήρου στο πρόγραμμα περιήγησής σας· η λειτουργικότητα του εργαλείου δεν χρειάζεται σύνδεση δικτύου. Μπορείτε να αποσυνδεθείτε από το διαδίκτυο και να συνεχίσετε να το χρησιμοποιείτε.

Τι συμβαίνει όταν ανανεώσω τη σελίδα;

Επειδή τίποτα δεν αποθηκεύεται σε διακομιστή, η ανανέωση της σελίδας εκκαθαρίζει την τρέχουσα συνεδρία σας. Όποια αρχεία είχατε επιλέξει θα χρειαστεί να τα επιλέξετε ξανά.

Αποθηκεύει το εργαλείο τα αρχεία μου;

Όχι. Τα αρχεία διατηρούνται στη μνήμη του προγράμματος περιήγησης μόνο για όσο διάστημα η σελίδα είναι ανοιχτή. Το κλείσιμο ή η ανανέωση της σελίδας τα απορρίπτει. Τίποτα δεν γράφεται στον δίσκο από το εργαλείο και τίποτα δεν αποστέλλεται σε διακομιστή.

Μπορεί αυτό το εργαλείο να ξεκλειδώσει PDF που προστατεύονται με κωδικό;

Όχι. Αυτό το εργαλείο δεν επιχειρεί να αφαιρέσει ή να παρακάμψει την προστασία με κωδικό του PDF. Αν γνωρίζετε τον κωδικό, το εργαλείο Ξεκλειδώματος PDF αυτού του ιστότοπου μπορεί να τον αφαιρέσει τοπικά· στη συνέχεια αυτό το εργαλείο μπορεί να επεξεργαστεί το αρχείο.

Ποιες τεχνολογίες χρησιμοποιεί αυτό το εργαλείο;

Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιεί JavaScript στην πλευρά του πελάτη και το pdf-lib για να σχεδιάσει το κείμενο της κεφαλίδας και του υποσέλιδού σας σε κάθε σελίδα εξ ολοκλήρου μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας — τα αρχεία σας δεν φεύγουν ποτέ από το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Χρησιμοποιεί αυτό το εργαλείο WebAssembly;

Όχι. Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιεί JavaScript στην πλευρά του πελάτη και το pdf-lib για τοπική επεξεργασία της δομής του PDF. Δεν εμπλέκεται WebAssembly.

Πώς προσθέτω μια κεφαλίδα με αριθμούς σελίδων στο PDF μου;

Επιλέξτε ένα PDF με το εργαλείο επιλογής αρχείων, στη συνέχεια πληκτρολογήστε το κείμενο της κεφαλίδας και/ή του υποσέλιδού σας στα πεδία. Για να εμφανίσετε αριθμούς σελίδων, συμπεριλάβετε τα διακριτικά {page} για την τρέχουσα σελίδα και {pages} για το σύνολο (για παράδειγμα, «Σελίδα {page} από {pages}»), επιλέξτε στοίχιση και μέγεθος γραμματοσειράς, πατήστε Εφαρμογή και αποθηκεύστε το αποτέλεσμα. Όλα επεξεργάζονται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Γιατί ορισμένοι μη λατινικοί χαρακτήρες προκαλούν σφάλμα;

Το κείμενο σχεδιάζεται με την ενσωματωμένη γραμματοσειρά Helvetica του pdf-lib, η οποία είναι κωδικοποιημένη κατά WinAnsi και καλύπτει τα βασικά λατινικά καθώς και κοινούς δυτικοευρωπαϊκούς τονισμένους χαρακτήρες όπως é, ñ και ü. Χαρακτήρες εκτός αυτού του συνόλου — για παράδειγμα CJK, κυριλλικά και πολλά σπάνια σύμβολα — δεν μπορούν να κωδικοποιηθούν και θα προκαλέσουν σφάλμα, οπότε χρησιμοποιήστε τυπικό λατινικό κείμενο για την κεφαλίδα και το υποσέλιδο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω διαφορετική στοίχιση ή μέγεθος γραμματοσειράς για την κεφαλίδα σε σχέση με το υποσέλιδο;

Όχι — μία ενιαία στοίχιση και ένα μέγεθος γραμματοσειράς εφαρμόζονται και στην κεφαλίδα και στο υποσέλιδο σε κάθε σελίδα, αφού το εργαλείο επαναχρησιμοποιεί τις ίδιες ρυθμίσεις για το καθένα. Η κεφαλίδα βρίσκεται κοντά στο πάνω άκρο και το υποσέλιδο κοντά στο κάτω, το καθένα περίπου 28 points από το άκρο της σελίδας, και το κείμενο σχεδιάζεται πάνω από το υπάρχον περιεχόμενο αντί να το παραμερίζει.

Κοστίζει κάτι η χρήση του εργαλείου Add Header & Footer;

Η προσθήκη κεφαλίδων, υποσέλιδων και αριθμών σελίδων στο PDF σας με αυτό το εργαλείο είναι εντελώς δωρεάν — χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγγραφή και χωρίς κανένα όριο στον αριθμό PDF που μπορείτε να σφραγίσετε. Το PDF σας φορτώνεται απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας και το pdf-lib σχεδιάζει το κείμενο εκεί, οπότε το αρχείο σας δεν εγκαταλείπει ποτέ τη συσκευή σας, το εργαλείο είναι δωρεάν και έτσι θα είναι πάντα.

Προσθήκη κεφαλίδας ή υποσέλιδου σε PDF με προστασία απορρήτου — Μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας

Επιλέξτε ένα PDF, πληκτρολογήστε κείμενο κεφαλίδας ή/και υποσέλιδου (με τα διακριτικά {page} και {pages}), διαλέξτε στοίχιση και κατεβάστε το αποτέλεσμα — όλα επεξεργάζονται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Quick answer

What it does: Επιλέξτε ένα PDF, πληκτρολογήστε κείμενο κεφαλίδας ή/και υποσέλιδου (με τα διακριτικά {page} και {pages}), διαλέξτε στοίχιση και κατεβάστε το αποτέλεσμα — όλα επεξεργάζονται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Ένας νομικός βοηθός σφραγίζει 'ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ — Σελίδα {page} από {pages}' ως υποσέλιδο σε κάθε σελίδα συνόλου ανακάλυψης.
Good to know: Η ενσωματωμένη γραμματοσειρά υποστηρίζει βασικούς λατινικούς χαρακτήρες· μη λατινικό κείμενο (π.χ. CJK) δεν μπορεί να αποδοθεί.

How it works

Επιλέξτε ένα αρχείο PDF από τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας το εργαλείο επιλογής αρχείων.
Το αρχείο διαβάζεται στη μνήμη του προγράμματος περιήγησης — κανένα δεδομένο δεν φεύγει από το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Πληκτρολογήστε το κείμενο της κεφαλίδας ή/και του υποσέλιδου· χρησιμοποιήστε τα {page} και {pages} για να εισαγάγετε τον αριθμό σελίδας και το σύνολο.
Διαλέξτε στοίχιση και μέγεθος γραμματοσειράς, και έπειτα το pdf-lib σχεδιάζει το κείμενο σε κάθε σελίδα μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Το ενημερωμένο PDF προσφέρεται για λήψη απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας.

When to use this tool

Ένας νομικός βοηθός σφραγίζει 'ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ — Σελίδα {page} από {pages}' ως υποσέλιδο σε κάθε σελίδα συνόλου ανακάλυψης.
Ένας σύμβουλος προσθέτει όνομα πελάτη και τίτλο εγγράφου ως τρέχουσα κεφαλίδα σε επώνυμη έκθεση πριν από την παράδοση.
Ένας καθηγητής προσθέτει κεντρικά τοποθετημένους αριθμούς σελίδας στο υποσέλιδο πολυσέλιδου φυλλαδίου που συναρμολογήθηκε από πολλές πηγές.
Η ενσωματωμένη γραμματοσειρά υποστηρίζει μόνο βασικούς λατινικούς χαρακτήρες — κεφαλίδες ή υποσέλιδα που περιέχουν CJK ή μη λατινικό κείμενο δεν θα αποδοθούν σωστά.

Frequently asked questions

Σε τι διαφέρει από άλλα online εργαλεία PDF;: Τα περισσότερα online εργαλεία PDF στέλνουν τα αρχεία σας σε απομακρυσμένο διακομιστή για επεξεργασία. Αυτό το εργαλείο επεξεργάζεται τα πάντα τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας με JavaScript στην πλευρά του πελάτη. Τα αρχεία σας δεν μεταδίδονται σε κανέναν διακομιστή, που σημαίνει ότι το περιεχόμενο των εγγράφων σας παραμένει εξ ολοκλήρου υπό τον έλεγχό σας.
Ανεβαίνουν τα αρχεία PDF μου;: Όχι. Τα αρχεία σας διαβάζονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα αρχεία σας δεν μεταδίδονται ποτέ μέσω δικτύου. Το εργαλείο λειτουργεί εξ ολοκλήρου μέσα στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησης που έχετε ανοιχτή.
Μπορώ να επαληθεύσω ότι τα αρχεία δεν ανεβαίνουν;: Ναι. Ανοίξτε τα εργαλεία προγραμματιστή του προγράμματος περιήγησής σας (F12), μεταβείτε στην καρτέλα Network (Δίκτυο) και παρακολουθήστε για τυχόν εξερχόμενα αιτήματα ενόσω χρησιμοποιείτε το εργαλείο. Δεν θα δείτε δεδομένα αρχείων να φεύγουν από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Ο ιστότοπος ενδέχεται να καταγράφει έναν ανώνυμο μετρητή επισκέψεων, ο οποίος δεν περιλαμβάνει ποτέ τα αρχεία σας και μπορεί να απενεργοποιηθεί.
Λειτουργεί το εργαλείο εκτός σύνδεσης;: Ναι, μόλις φορτωθεί η σελίδα το εργαλείο επεξεργάζεται τα αρχεία σας εξ ολοκλήρου στο πρόγραμμα περιήγησής σας· η λειτουργικότητα του εργαλείου δεν χρειάζεται σύνδεση δικτύου. Μπορείτε να αποσυνδεθείτε από το διαδίκτυο και να συνεχίσετε να το χρησιμοποιείτε.
Τι συμβαίνει όταν ανανεώσω τη σελίδα;: Επειδή τίποτα δεν αποθηκεύεται σε διακομιστή, η ανανέωση της σελίδας εκκαθαρίζει την τρέχουσα συνεδρία σας. Όποια αρχεία είχατε επιλέξει θα χρειαστεί να τα επιλέξετε ξανά.
Αποθηκεύει το εργαλείο τα αρχεία μου;: Όχι. Τα αρχεία διατηρούνται στη μνήμη του προγράμματος περιήγησης μόνο για όσο διάστημα η σελίδα είναι ανοιχτή. Το κλείσιμο ή η ανανέωση της σελίδας τα απορρίπτει. Τίποτα δεν γράφεται στον δίσκο από το εργαλείο και τίποτα δεν αποστέλλεται σε διακομιστή.
Μπορεί αυτό το εργαλείο να ξεκλειδώσει PDF που προστατεύονται με κωδικό;: Όχι. Αυτό το εργαλείο δεν επιχειρεί να αφαιρέσει ή να παρακάμψει την προστασία με κωδικό του PDF. Αν γνωρίζετε τον κωδικό, το εργαλείο Ξεκλειδώματος PDF αυτού του ιστότοπου μπορεί να τον αφαιρέσει τοπικά· στη συνέχεια αυτό το εργαλείο μπορεί να επεξεργαστεί το αρχείο.
Ποιες τεχνολογίες χρησιμοποιεί αυτό το εργαλείο;: Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιεί JavaScript στην πλευρά του πελάτη και το pdf-lib για να σχεδιάσει το κείμενο της κεφαλίδας και του υποσέλιδού σας σε κάθε σελίδα εξ ολοκλήρου μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας — τα αρχεία σας δεν φεύγουν ποτέ από το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Χρησιμοποιεί αυτό το εργαλείο WebAssembly;: Όχι. Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιεί JavaScript στην πλευρά του πελάτη και το pdf-lib για τοπική επεξεργασία της δομής του PDF. Δεν εμπλέκεται WebAssembly.
Πώς προσθέτω μια κεφαλίδα με αριθμούς σελίδων στο PDF μου;: Επιλέξτε ένα PDF με το εργαλείο επιλογής αρχείων, στη συνέχεια πληκτρολογήστε το κείμενο της κεφαλίδας και/ή του υποσέλιδού σας στα πεδία. Για να εμφανίσετε αριθμούς σελίδων, συμπεριλάβετε τα διακριτικά {page} για την τρέχουσα σελίδα και {pages} για το σύνολο (για παράδειγμα, «Σελίδα {page} από {pages}»), επιλέξτε στοίχιση και μέγεθος γραμματοσειράς, πατήστε Εφαρμογή και αποθηκεύστε το αποτέλεσμα. Όλα επεξεργάζονται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Γιατί ορισμένοι μη λατινικοί χαρακτήρες προκαλούν σφάλμα;: Το κείμενο σχεδιάζεται με την ενσωματωμένη γραμματοσειρά Helvetica του pdf-lib, η οποία είναι κωδικοποιημένη κατά WinAnsi και καλύπτει τα βασικά λατινικά καθώς και κοινούς δυτικοευρωπαϊκούς τονισμένους χαρακτήρες όπως é, ñ και ü. Χαρακτήρες εκτός αυτού του συνόλου — για παράδειγμα CJK, κυριλλικά και πολλά σπάνια σύμβολα — δεν μπορούν να κωδικοποιηθούν και θα προκαλέσουν σφάλμα, οπότε χρησιμοποιήστε τυπικό λατινικό κείμενο για την κεφαλίδα και το υποσέλιδο.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω διαφορετική στοίχιση ή μέγεθος γραμματοσειράς για την κεφαλίδα σε σχέση με το υποσέλιδο;: Όχι — μία ενιαία στοίχιση και ένα μέγεθος γραμματοσειράς εφαρμόζονται και στην κεφαλίδα και στο υποσέλιδο σε κάθε σελίδα, αφού το εργαλείο επαναχρησιμοποιεί τις ίδιες ρυθμίσεις για το καθένα. Η κεφαλίδα βρίσκεται κοντά στο πάνω άκρο και το υποσέλιδο κοντά στο κάτω, το καθένα περίπου 28 points από το άκρο της σελίδας, και το κείμενο σχεδιάζεται πάνω από το υπάρχον περιεχόμενο αντί να το παραμερίζει.
Κοστίζει κάτι η χρήση του εργαλείου Add Header & Footer;: Η προσθήκη κεφαλίδων, υποσέλιδων και αριθμών σελίδων στο PDF σας με αυτό το εργαλείο είναι εντελώς δωρεάν — χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγγραφή και χωρίς κανένα όριο στον αριθμό PDF που μπορείτε να σφραγίσετε. Το PDF σας φορτώνεται απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας και το pdf-lib σχεδιάζει το κείμενο εκεί, οπότε το αρχείο σας δεν εγκαταλείπει ποτέ τη συσκευή σας, το εργαλείο είναι δωρεάν και έτσι θα είναι πάντα.