Чем это отличается от других онлайн-сервисов для работы с PDF?

Большинство онлайн-сервисов для PDF отправляют ваши файлы на удалённый сервер для обработки. Этот инструмент выполняет все операции локально, в вашем браузере, с помощью клиентского JavaScript. Ваши файлы не передаются ни на какой сервер, поэтому содержимое документа остаётся полностью под вашим контролем.

Загружаются ли мои PDF-файлы куда-либо?

Нет. Ваши файлы читаются непосредственно браузером. Ваши файлы никогда не передаются по сети. Инструмент работает целиком в открытой вкладке браузера.

Могу ли я убедиться, что файлы не загружаются?

Да. Откройте инструменты разработчика в браузере (F12), перейдите на вкладку Network (Сеть) и следите за исходящими запросами во время работы. Вы увидите, что данные файла не покидают браузер. Сайт может записывать анонимный счётчик просмотров страниц, который никогда не включает ваши файлы и может быть отключён.

Работает ли инструмент офлайн?

Да: после загрузки страницы инструмент обрабатывает ваши файлы полностью в браузере; для работы инструмента подключение к сети не требуется. Можно отключиться от интернета и продолжать пользоваться им.

Что произойдёт, если обновить страницу?

Поскольку на сервере ничего не хранится, обновление страницы сбрасывает текущую сессию. Выбранные файлы придётся выбрать заново.

Хранит ли инструмент мои файлы?

Нет. Файлы находятся в памяти браузера только пока открыта страница. При закрытии или обновлении страницы они удаляются. Инструмент ничего не записывает на диск и ничего не отправляет на сервер.

Может ли этот инструмент снять защиту с PDF, защищённого паролем?

Нет. Этот инструмент не пытается снять или обойти парольную защиту PDF. Если вы знаете пароль, инструмент «Снять пароль» на этом сайте может удалить его локально; после этого данный инструмент сможет обработать файл.

Какие технологии использует инструмент?

Этот инструмент использует клиентский JavaScript и pdf-lib, чтобы считывать и обновлять поля метаданных со сведениями о документе в структуре PDF, целиком в вашем браузере.

Использует ли инструмент WebAssembly?

Нет. Этот инструмент использует клиентский JavaScript и pdf-lib для локального редактирования структуры PDF. WebAssembly не задействован.

Как отредактировать метаданные PDF с помощью этого инструмента?

Выберите PDF через окно выбора файлов, и поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя считываются в вашем браузере и заполняются заранее. Измените любое из них, нажмите «Применить» и сохраните обновлённый PDF обратно на устройство. Всё происходит локально в браузере, ни один файл не покидает вашу машину.

Почему я вижу поле «Producer», но не могу его изменить?

Поле «Producer» отображается только для чтения, потому что pdf-lib проставляет своё собственное значение producer в документ при каждом сохранении, поэтому любое сделанное там изменение было бы перезаписано в результате. Реально редактируются и сохраняются только поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя.

Почему после очистки автора моё имя всё равно отображалось в свойствах в другой программе просмотра?

Многие PDF из Acrobat, Office или InDesign также хранят заголовок и автора внутри отдельного потока метаданных XMP, а не только в полях сведений о документе. При применении изменений этот инструмент удаляет этот поток XMP, чтобы ваши отредактированные поля были авторитетными и устаревшие значения, такие как старое имя автора, не оставались.

Инструмент Edit PDF Metadata — платный?

Edit PDF Metadata абсолютно бесплатен — никакой регистрации, никакого входа в аккаунт, никаких ограничений на количество редактируемых PDF, и так будет всегда. Поскольку инструмент читает и перезаписывает поля заголовка, автора, темы и ключевых слов документа целиком в вашем браузере с помощью pdf-lib, ваш файл никогда не отправляется на сервер — и никаких инфраструктурных расходов, которые нужно было бы перекладывать на вас, не возникает.

Редактирование метаданных PDF без передачи данных — документ не покидает браузер

Выберите PDF, отредактируйте поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя и скачайте обновлённый файл — все изменения вносятся локально в браузере.

Quick answer

What it does: Выберите PDF, отредактируйте поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя и скачайте обновлённый файл — все изменения вносятся локально в браузере.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Исправление имени автора или заголовка PDF перед публикацией, поскольку поисковые системы читают метаданные документа.
Good to know: Поддерживаются только стандартные поля сведений о документе (заголовок, автор, тема, ключевые слова, создатель); метаданные XMP помимо этих полей пока редактировать нельзя.

How it works

Выберите PDF-файл на устройстве через окно выбора файлов.
Файл считывается в память браузера — данные не покидают браузер.
pdf-lib считывает существующие поля сведений о документе (заголовок, автор, тема, ключевые слова, создатель) и показывает их для редактирования.
Отредактируйте любые поля и нажмите «Применить» — pdf-lib записывает обновлённые значения в структуру PDF.
Обновлённый PDF предлагается для скачивания прямо из браузера.

When to use this tool

Исправление имени автора или заголовка PDF перед публикацией, поскольку поисковые системы читают метаданные документа.
Очистка полей метаданных, раскрывающих внутренние сведения (например, имя автора, инструмент создания), перед отправкой клиентам.
Установка описательных ключевых слов в PDF для удобного поиска в системе управления документами.
Примечание: можно редактировать только пять стандартных полей (заголовок, автор, тема, ключевые слова, создатель); XMP-метаданные за их пределами не поддерживаются.

Frequently asked questions

Чем это отличается от других онлайн-сервисов для работы с PDF?: Большинство онлайн-сервисов для PDF отправляют ваши файлы на удалённый сервер для обработки. Этот инструмент выполняет все операции локально, в вашем браузере, с помощью клиентского JavaScript. Ваши файлы не передаются ни на какой сервер, поэтому содержимое документа остаётся полностью под вашим контролем.
Загружаются ли мои PDF-файлы куда-либо?: Нет. Ваши файлы читаются непосредственно браузером. Ваши файлы никогда не передаются по сети. Инструмент работает целиком в открытой вкладке браузера.
Могу ли я убедиться, что файлы не загружаются?: Да. Откройте инструменты разработчика в браузере (F12), перейдите на вкладку Network (Сеть) и следите за исходящими запросами во время работы. Вы увидите, что данные файла не покидают браузер. Сайт может записывать анонимный счётчик просмотров страниц, который никогда не включает ваши файлы и может быть отключён.
Работает ли инструмент офлайн?: Да: после загрузки страницы инструмент обрабатывает ваши файлы полностью в браузере; для работы инструмента подключение к сети не требуется. Можно отключиться от интернета и продолжать пользоваться им.
Что произойдёт, если обновить страницу?: Поскольку на сервере ничего не хранится, обновление страницы сбрасывает текущую сессию. Выбранные файлы придётся выбрать заново.
Хранит ли инструмент мои файлы?: Нет. Файлы находятся в памяти браузера только пока открыта страница. При закрытии или обновлении страницы они удаляются. Инструмент ничего не записывает на диск и ничего не отправляет на сервер.
Может ли этот инструмент снять защиту с PDF, защищённого паролем?: Нет. Этот инструмент не пытается снять или обойти парольную защиту PDF. Если вы знаете пароль, инструмент «Снять пароль» на этом сайте может удалить его локально; после этого данный инструмент сможет обработать файл.
Какие технологии использует инструмент?: Этот инструмент использует клиентский JavaScript и pdf-lib, чтобы считывать и обновлять поля метаданных со сведениями о документе в структуре PDF, целиком в вашем браузере.
Использует ли инструмент WebAssembly?: Нет. Этот инструмент использует клиентский JavaScript и pdf-lib для локального редактирования структуры PDF. WebAssembly не задействован.
Как отредактировать метаданные PDF с помощью этого инструмента?: Выберите PDF через окно выбора файлов, и поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя считываются в вашем браузере и заполняются заранее. Измените любое из них, нажмите «Применить» и сохраните обновлённый PDF обратно на устройство. Всё происходит локально в браузере, ни один файл не покидает вашу машину.
Почему я вижу поле «Producer», но не могу его изменить?: Поле «Producer» отображается только для чтения, потому что pdf-lib проставляет своё собственное значение producer в документ при каждом сохранении, поэтому любое сделанное там изменение было бы перезаписано в результате. Реально редактируются и сохраняются только поля заголовка, автора, темы, ключевых слов и создателя.
Почему после очистки автора моё имя всё равно отображалось в свойствах в другой программе просмотра?: Многие PDF из Acrobat, Office или InDesign также хранят заголовок и автора внутри отдельного потока метаданных XMP, а не только в полях сведений о документе. При применении изменений этот инструмент удаляет этот поток XMP, чтобы ваши отредактированные поля были авторитетными и устаревшие значения, такие как старое имя автора, не оставались.
Инструмент Edit PDF Metadata — платный?: Edit PDF Metadata абсолютно бесплатен — никакой регистрации, никакого входа в аккаунт, никаких ограничений на количество редактируемых PDF, и так будет всегда. Поскольку инструмент читает и перезаписывает поля заголовка, автора, темы и ключевых слов документа целиком в вашем браузере с помощью pdf-lib, ваш файл никогда не отправляется на сервер — и никаких инфраструктурных расходов, которые нужно было бы перекладывать на вас, не возникает.