Wypełnianie formularza PDF z poszanowaniem prywatności — w przeglądarce
Wybierz plik PDF z polami formularza; wszystkie pola do wypełnienia są wyświetlane, abyś mógł wpisać lub wybrać wartości, a następnie wypełniony plik PDF jest zapisywany lokalnie — opcjonalnie spłaszczony, aby wartości nie dało się już edytować.
Quick answer
What it does
Wybierz plik PDF z polami formularza; wszystkie pola do wypełnienia są wyświetlane, abyś mógł wpisać lub wybrać wartości, a następnie wypełniony plik PDF jest zapisywany lokalnie — opcjonalnie spłaszczony, aby wartości nie dało się już edytować.
Free?
Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?
No — everything is processed in your browser.
Works offline?
Yes — once the page has loaded.
Best for
Kandydat do pracy wypełnia PDF wniosku do pobrania — imię, adres, historia zatrudnienia — bez drukowania lub skanowania.
Good to know
Obsługiwane są tylko pola AcroForm — formularze XFA (używane przez niektóre urzędy) oraz pola podpisu nie są obsługiwane.
How it works
Wybierz plik PDF z urządzenia za pomocą okna wyboru plików.
Plik jest wczytywany do pamięci przeglądarki — żadne dane nie opuszczają przeglądarki.
Wyświetlane jest każde pole do wypełnienia: pola tekstowe, pola wyboru, listy rozwijane, listy opcji i grupy przycisków opcji.
Wpisz lub wybierz żądane wartości; pola tylko do odczytu pozostają nietknięte.
pdf-lib zapisuje wartości (opcjonalnie spłaszczając formularz), a wypełniony plik PDF jest udostępniany do pobrania.
When to use this tool
Kandydat do pracy wypełnia PDF wniosku do pobrania — imię, adres, historia zatrudnienia — bez drukowania lub skanowania.
Freelancer wypełnia formularz wstępny klienta z polami wyboru i listami rozwijanymi, a następnie spłaszcza go, aby odpowiedzi nie mogły być później edytowane.
Najemca wypełnia PDF umowy najmu i zapisuje lokalną kopię; dane formularza nigdy nie przechodzą przez serwer zewnętrzny.
Obsługiwane są tylko pola AcroForm — formularze XFA używane przez niektóre agencje rządowe nie są obsługiwane; sprawdź, czy formularz wyświetla pola do wypełnienia.
Frequently asked questions
Czym ten serwis różni się od innych narzędzi PDF online?
Większość internetowych narzędzi PDF wysyła Twoje pliki na zdalny serwer w celu przetworzenia. To narzędzie przetwarza wszystko lokalnie w Twojej przeglądarce, korzystając z JavaScriptu działającego po stronie klienta. Twoje pliki nie są przesyłane na żaden serwer, więc zawartość dokumentów pozostaje całkowicie pod Twoją kontrolą.
Czy moje pliki PDF są wysyłane na serwer?
Nie. Twoje pliki są odczytywane bezpośrednio przez przeglądarkę. Twoje pliki nigdy nie są przesyłane przez sieć. Narzędzie działa w całości w otwartej karcie przeglądarki.
Czy mogę sprawdzić, że pliki nie są wysyłane?
Tak. Otwórz narzędzia deweloperskie przeglądarki (F12), przejdź do zakładki Sieć (Network) i obserwuj wychodzące żądania podczas korzystania z narzędzia. Zobaczysz, że żadne dane plików nie opuszczają przeglądarki. Witryna może rejestrować anonimową liczbę odsłon, która nigdy nie zawiera Twoich plików i można ją wyłączyć.
Czy narzędzie działa offline?
Tak. Po wczytaniu strony narzędzie przetwarza Twoje pliki w całości w przeglądarce; funkcjonalność narzędzia nie wymaga połączenia z siecią. Możesz odłączyć się od internetu i nadal z niego korzystać.
Co się stanie, gdy odświeżę stronę?
Ponieważ nic nie jest zapisywane na serwerze, odświeżenie strony kończy bieżącą sesję. Wybrane wcześniej pliki trzeba będzie wybrać ponownie.
Czy narzędzie przechowuje moje pliki?
Nie. Pliki znajdują się w pamięci przeglądarki tylko tak długo, jak długo strona jest otwarta. Zamknięcie lub odświeżenie strony je usuwa. Narzędzie nie zapisuje niczego na dysku ani nie wysyła niczego na serwer.
Czy to narzędzie może odblokować pliki PDF chronione hasłem?
Nie. To narzędzie nie usuwa ani nie omija ochrony hasłem w plikach PDF. Jeśli znasz hasło, narzędzie Odblokuj PDF na tej stronie może je usunąć lokalnie, a wtedy to narzędzie przetworzy plik.
Z jakich technologii korzysta to narzędzie?
To narzędzie korzysta z JavaScriptu po stronie klienta oraz biblioteki pdf-lib, aby odczytać pola AcroForm pliku PDF i zapisać Twoje wartości — Twoje pliki nigdy nie opuszczają przeglądarki.
Czy narzędzie korzysta z WebAssembly?
Nie. To narzędzie korzysta z JavaScriptu po stronie klienta oraz biblioteki pdf-lib do lokalnej edycji struktury PDF. Nie używa WebAssembly.
Czy mogę utrwalić moje odpowiedzi tak, aby nikt nie mógł ich edytować?
Tak. Przed zapisaniem zaznacz opcję spłaszczania: wartości zostają utrwalone w treści strony, a interaktywne pola są usuwane, dokładnie tak jak w samodzielnym narzędziu Spłaszcz.
Jak wypełnić formularz PDF za pomocą tego narzędzia?
Wybierz plik PDF z urządzenia za pomocą okna wyboru plików, a wszystkie pola do wypełnienia zostaną automatycznie wyświetlone. Wpisuj tekst w pola tekstowe, zaznaczaj pola wyboru oraz wybieraj pozycje z list rozwijanych lub grup przycisków radiowych, a następnie wybierz Wypełnij, aby zapisać uzupełniony plik PDF z powrotem na urządzeniu. Wszystko odbywa się lokalnie w Twojej przeglądarce.
Dlaczego niektóre pola są wyszarzone i nie można ich zmienić?
Te pola są oznaczone jako tylko do odczytu wewnątrz samego pliku PDF, więc narzędzie pokazuje je dla informacji, ale wyłącza edycję i pozostawia ich wartości nietknięte podczas zapisu. Odpowiada to sposobowi, w jaki utworzono oryginalny formularz; narzędzie nie nadpisuje flagi tylko do odczytu dokumentu.
Dlaczego mój wybór z listy rozwijanej lub przycisku radiowego nie zapisuje się?
Listy rozwijane, listy opcji i grupy przycisków radiowych przyjmują wybory zdefiniowane w pliku PDF, więc wartość, która nie znajduje się wśród wymienionych opcji, jest odrzucana z błędem. Wybierz spośród dostępnych opcji albo pozostaw pole niewypełnione, aby zachować jego bieżącą wartość.
Czy wypełnianie pól formularza PDF jest tutaj płatne?
Wypełnianie pól formularza PDF — pól tekstowych, pól wyboru, list rozwijanych i przycisków opcji — jest całkowicie bezpłatne, nie wymaga konta ani rejestracji i nie ma ograniczeń co do liczby wypełnianych formularzy; zawsze tak będzie. Każde pole, które wypiszesz lub zaznaczysz, jest zapisywane w pliku PDF w całości wewnątrz Twojej przeglądarki przez pdf-lib, więc dane formularza i sam dokument nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia.