Ferramentas PDF locais vs online, numa frase

Ferramentas PDF online (como iLovePDF, Smallpdf ou Adobe Acrobat online) enviam o seu ficheiro para um servidor remoto, processam-no lá e devolvem o resultado. Ferramentas locais baseadas no navegador, como as deste site, fazem todo o trabalho no seu próprio dispositivo — o seu ficheiro nunca é enviado para lado nenhum.

Essa única diferença — o ficheiro sai do seu dispositivo ou não — é o que determina todas as outras diferenças abaixo.

Privacidade e segurança

Com uma ferramenta online, o seu documento é transmitido para e guardado no servidor de terceiros, pelo menos temporariamente. No caso de contratos, registos médicos, documentos de identidade, extratos financeiros ou qualquer conteúdo confidencial, isso implica confiar na rede, na política de retenção e nos funcionários desse serviço.

Com uma ferramenta local, o ficheiro permanece na memória do seu navegador e é descartado quando fecha o separador. Nada é enviado, pelo que não existe cópia no servidor que possa vazar, ser requisitada judicialmente ou retida. Pode confirmar isso abrindo o Network tab do seu navegador e verificando que nenhum ficheiro é transmitido.

Velocidade, limites de tamanho e uso offline

As ferramentas online estão limitadas pela sua velocidade de upload e normalmente impõem limites ao tamanho dos ficheiros gratuitos (geralmente 5–10 MB) ou ao número de operações gratuitas por dia. Um ficheiro grande implica um upload demorado.

As ferramentas locais dispensam toda essa transferência, pelo que não há espera de upload nem limite artificial de tamanho além da memória do seu dispositivo. Depois de a página carregar, a maioria das ferramentas locais continua a funcionar mesmo sem ligação à internet.

Quando ainda faz sentido usar uma ferramenta online

As ferramentas online podem ser úteis para tarefas muito pesadas do lado do servidor (por exemplo, OCR em grande volume sobre centenas de ficheiros) ou quando está a usar um dispositivo com pouca capacidade de processamento local.

Para tarefas do dia a dia — juntar, dividir, comprimir, converter, adicionar marca de água ou redigir um documento que prefere manter privado — uma ferramenta local sem upload é mais rápida e mais segura. É exatamente por isso que este site processa tudo no seu navegador.