¿En qué se diferencia de otras herramientas PDF online?

La mayoría de las herramientas PDF online envían tus archivos a un servidor remoto para procesarlos. Esta herramienta procesa todo localmente en tu navegador mediante JavaScript del lado del cliente. Tus archivos no se transmiten a ningún servidor, de modo que el contenido de tus documentos permanece bajo tu control.

¿Se suben mis archivos PDF?

No. Tu navegador lee los archivos directamente. Tus archivos nunca se transmiten por la red. La herramienta funciona por completo dentro de la pestaña del navegador que tienes abierta.

¿Puedo comprobar que los archivos no se suben?

Sí. Abre las herramientas de desarrollo de tu navegador (F12), ve a la pestaña Red (Network) y observa si hay alguna solicitud saliente mientras usas la herramienta. No verás salir ningún dato de archivo de tu navegador. El sitio puede registrar un conteo anónimo de visitas a la página, que nunca incluye tus archivos y se puede desactivar.

¿Funciona esta herramienta sin conexión?

Sí. Una vez cargada la página, la herramienta procesa tus archivos por completo en tu navegador; la funcionalidad de la herramienta no necesita conexión de red. Puedes desconectarte de internet y seguir usándola.

¿Qué ocurre cuando actualizo la página?

Como no se almacena nada en un servidor, al actualizar la página se borra la sesión actual. Tendrás que volver a seleccionar los archivos que tuvieras elegidos.

¿Guarda esta herramienta mis archivos?

No. Los archivos se mantienen en la memoria del navegador solo mientras la página está abierta. Al cerrarla o actualizarla se descartan. La herramienta no escribe nada en disco ni envía nada a un servidor.

¿Puede esta herramienta desbloquear PDF protegidos con contraseña?

No. Esta herramienta no intenta eliminar ni eludir la protección con contraseña de un PDF. Si conoces la contraseña, la herramienta Desbloquear PDF de este sitio puede quitarla localmente; después, esta herramienta podrá procesar el archivo.

¿Qué tecnologías utiliza esta herramienta?

Esta herramienta utiliza JavaScript del lado del cliente: pdf-lib para las operaciones sobre el documento y pdf.js para las miniaturas de página, así que tus archivos nunca salen de tu navegador.

¿Usa esta herramienta WebAssembly?

No. Las operaciones disponibles aquí usan pdf-lib y pdf.js, que son JavaScript puro. Solo las herramientas de contraseña dependen de WebAssembly, y no forman parte de la lista de operaciones de esta página.

¿En qué se diferencia de usar las herramientas de propósito único una por una?

Las páginas de propósito único toman un archivo y devuelven otro, así que hacer tres cosas implica descargar y volver a seleccionar dos archivos intermedios. Aquí cargas el PDF una sola vez, acumulas las operaciones como una receta numerada y exportas el documento terminado una sola vez. Las operaciones subyacentes son el mismo código que usan las páginas dedicadas.

¿Importa el orden de las operaciones?

Sí: la receta se ejecuta de arriba abajo y cada paso recibe el resultado del paso anterior. Recortar antes de añadir un borde deja un borde en la página recortada; al revés, el recorte elimina el borde. Usa los botones de subir y bajar para reordenar, y las miniaturas para comprobar el resultado. Dos pasos se colocan por ti: desbloquear siempre se ejecuta primero y la protección con contraseña siempre se ejecuta al final, porque un documento cifrado ya no se puede seguir editando.

¿Cómo deshago un paso?

Elimínalo. El editor conserva el resultado de cada paso, así que borrar uno restaura el documento al estado anterior a ese paso sin volver a ejecutar los pasos previos. También puedes desactivar un paso con su interruptor para comparar el resultado con y sin él.

¿Cuesta algo usar el Editor de PDF todo en uno?

Editar tu PDF aquí es completamente gratis: sin cuenta, sin registro, sin marca de agua en el resultado y sin límite de cuántas operaciones acumules ni con qué frecuencia lo uses, y así será siempre. Cada paso se ejecuta dentro de tu propio navegador con pdf-lib y pdf.js, así que no hay ningún servidor haciendo el trabajo ni ninguna factura de servidor que repercutirte.

Editor de PDF todo en uno: acumula ediciones y exporta una sola vez

Carga un PDF, añade todas las operaciones que necesites a la lista de receta, observa cómo se actualizan las miniaturas y exporta el resultado una sola vez: cada paso se ejecuta localmente en tu navegador, sin subir nada.

Quick answer

What it does: Carga un PDF, añade todas las operaciones que necesites a la lista de receta, observa cómo se actualizan las miniaturas y exporta el resultado una sola vez: cada paso se ejecuta localmente en tu navegador, sin subir nada.
Free?: Yes — 100% free, no account or sign-up.
Files uploaded?: No — everything is processed in your browser.
Works offline?: Yes — once the page has loaded.
Best for: Preparar un contrato escaneado para archivarlo: enderezar las páginas, recortar el borde del escáner, estampar una marca de agua CONFIDENCIAL y numerar las páginas, y luego exportar una sola vez.
Good to know: Las operaciones se aplican en el orden indicado. Algunos órdenes son técnicamente válidos pero sorprendentes: numerar las páginas después de un paso de imposición etiqueta los pliegos combinados.

How it works

Selecciona un archivo PDF de tu dispositivo con el selector de archivos.
El archivo se lee en la memoria del navegador mediante la API FileReader: ningún dato sale de tu navegador.
Añade operaciones desde el catálogo. Cada una se convierte en un paso numerado dentro de la lista de receta, y cada paso tiene sus propios ajustes.
La receta se ejecuta de arriba abajo: el resultado de un paso se convierte en la entrada del siguiente. Las miniaturas de página se vuelven a renderizar para que puedas ver el resultado.
Eliminar un paso restaura el resultado anterior a ese paso, porque el editor conserva los resultados intermedios en lugar de un historial de deshacer.
Exporta una sola vez cuando la receta esté lista. Todos los datos temporales se liberan de la memoria cuando vacías el espacio de trabajo o cierras la página.

When to use this tool

Preparar un contrato escaneado para archivarlo: enderezar las páginas, recortar el borde del escáner, estampar una marca de agua CONFIDENCIAL y numerar las páginas, y luego exportar una sola vez.
Dejar un informe listo para imprimir: convertirlo a escala de grises, añadir un margen de encuadernación y comprimirlo en una sola pasada en lugar de descargar tres archivos intermedios.
Limpiar una exportación antes de compartirla: eliminar las páginas de portada, invertir un escaneo hecho al revés y añadir un borde de página.
Nota: las operaciones se ejecutan en el orden en que las enumeras, así que un paso de numeración de páginas colocado después de un paso de imposición numera los pliegos combinados, no las páginas originales.

Frequently asked questions

¿En qué se diferencia de otras herramientas PDF online?: La mayoría de las herramientas PDF online envían tus archivos a un servidor remoto para procesarlos. Esta herramienta procesa todo localmente en tu navegador mediante JavaScript del lado del cliente. Tus archivos no se transmiten a ningún servidor, de modo que el contenido de tus documentos permanece bajo tu control.
¿Se suben mis archivos PDF?: No. Tu navegador lee los archivos directamente. Tus archivos nunca se transmiten por la red. La herramienta funciona por completo dentro de la pestaña del navegador que tienes abierta.
¿Puedo comprobar que los archivos no se suben?: Sí. Abre las herramientas de desarrollo de tu navegador (F12), ve a la pestaña Red (Network) y observa si hay alguna solicitud saliente mientras usas la herramienta. No verás salir ningún dato de archivo de tu navegador. El sitio puede registrar un conteo anónimo de visitas a la página, que nunca incluye tus archivos y se puede desactivar.
¿Funciona esta herramienta sin conexión?: Sí. Una vez cargada la página, la herramienta procesa tus archivos por completo en tu navegador; la funcionalidad de la herramienta no necesita conexión de red. Puedes desconectarte de internet y seguir usándola.
¿Qué ocurre cuando actualizo la página?: Como no se almacena nada en un servidor, al actualizar la página se borra la sesión actual. Tendrás que volver a seleccionar los archivos que tuvieras elegidos.
¿Guarda esta herramienta mis archivos?: No. Los archivos se mantienen en la memoria del navegador solo mientras la página está abierta. Al cerrarla o actualizarla se descartan. La herramienta no escribe nada en disco ni envía nada a un servidor.
¿Puede esta herramienta desbloquear PDF protegidos con contraseña?: No. Esta herramienta no intenta eliminar ni eludir la protección con contraseña de un PDF. Si conoces la contraseña, la herramienta Desbloquear PDF de este sitio puede quitarla localmente; después, esta herramienta podrá procesar el archivo.
¿Qué tecnologías utiliza esta herramienta?: Esta herramienta utiliza JavaScript del lado del cliente: pdf-lib para las operaciones sobre el documento y pdf.js para las miniaturas de página, así que tus archivos nunca salen de tu navegador.
¿Usa esta herramienta WebAssembly?: No. Las operaciones disponibles aquí usan pdf-lib y pdf.js, que son JavaScript puro. Solo las herramientas de contraseña dependen de WebAssembly, y no forman parte de la lista de operaciones de esta página.
¿En qué se diferencia de usar las herramientas de propósito único una por una?: Las páginas de propósito único toman un archivo y devuelven otro, así que hacer tres cosas implica descargar y volver a seleccionar dos archivos intermedios. Aquí cargas el PDF una sola vez, acumulas las operaciones como una receta numerada y exportas el documento terminado una sola vez. Las operaciones subyacentes son el mismo código que usan las páginas dedicadas.
¿Importa el orden de las operaciones?: Sí: la receta se ejecuta de arriba abajo y cada paso recibe el resultado del paso anterior. Recortar antes de añadir un borde deja un borde en la página recortada; al revés, el recorte elimina el borde. Usa los botones de subir y bajar para reordenar, y las miniaturas para comprobar el resultado. Dos pasos se colocan por ti: desbloquear siempre se ejecuta primero y la protección con contraseña siempre se ejecuta al final, porque un documento cifrado ya no se puede seguir editando.
¿Cómo deshago un paso?: Elimínalo. El editor conserva el resultado de cada paso, así que borrar uno restaura el documento al estado anterior a ese paso sin volver a ejecutar los pasos previos. También puedes desactivar un paso con su interruptor para comparar el resultado con y sin él.
¿Cuesta algo usar el Editor de PDF todo en uno?: Editar tu PDF aquí es completamente gratis: sin cuenta, sin registro, sin marca de agua en el resultado y sin límite de cuántas operaciones acumules ni con qué frecuencia lo uses, y así será siempre. Cada paso se ejecuta dentro de tu propio navegador con pdf-lib y pdf.js, así que no hay ningún servidor haciendo el trabajo ni ninguna factura de servidor que repercutirte.